| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Those who love | לְאֹהֲבֵ֣י | le·'o·ha·vei | 157 | to love | a prim. root |
| Your law | תֹורָתֶ֑ךָ | to·v·ra·te·cha; | 8451 | direction, instruction, law | from yarah |
| have great | רָ֭ב | rav | 7227a | much, many, great | from rabab |
| peace, | שָׁלֹ֣ום | sha·lo·vm | 7965 | completeness, soundness, welfare, peace | from shalem |
| And nothing | וְאֵֽין־ | ve·'ein- | 369 | nothing, nought | a prim. root |
| causes them to stumble. | מִכְשֹֽׁול׃ | mich·sho·vl. | 4383 | a stumbling, means or occasion of stumbling, a stumbling block | from kashal |
|
KJV Lexicon
Great
rab (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
peace
shalowm (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
have they which love
'ahab (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
thy law
towrah (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
and nothing shall offend
mikshowl (mik-shole')
a stumbling-block, literally or figuratively (obstacle, enticement (specifically an idol), scruple) -- caused to fall, offence, (no-)thing offered, ruin, stumbling-block.
them |
New American Standard (©1995)
Those who love Your law have great peace, And nothing causes them to stumble.King James Bible
Great peace have they which love thy law: and nothing shall offend them. American King James Version
Great peace have they which love your law: and nothing shall offend them. American Standard Version
Great peace have they that love thy law; And they have no occasion of stumbling. Darby Bible Translation
Great peace have they that love thy law, and nothing doth stumble them. English Revised Version
Great peace have they which love thy law; and they have none occasion of stumbling. Webster's Bible Translation
Great peace have they who love thy law: and nothing shall cause them to stumble. World English Bible
Those who love your law have great peace. Nothing causes them to stumble. Young's Literal Translation
Abundant peace have those loving Thy law, And they have no stumbling-block. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-165) pax multa diligentibus legem tuam et non est illis scandalum
Abundant Cause Causes Falling Law Love Lovers Loving Nothing Occasion Offend Peace Stumble Stumbling Stumbling-block
Abundant Cause Causes Falling Great Love Loving Occasion Offend Peace Stumble Stumbling Stumbling-Block
Abundant Cause Causes Falling Great Love Loving Occasion Offend Peace Stumble Stumbling Stumbling-BlockPsalm 119:165 Multilingual Bible Psaume 119:165 French Salmos 119:165 Biblia Paralela 詩 篇 119:165 Chinese Bible |
