Psalm 119:166
<< Psalm 119:166 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
I hopeשִׂבַּ֣רְתִּיsib·bar·ti7663bto wait, hopedenominative verb from seber
for Your salvation,לִֽישׁוּעָתְךָ֣li·shu·'a·te·cha3444salvationfrom yasha
O LORD, Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
And doעָשִֽׂיתִי׃a·si·ti.6213ado, makea prim. root
Your commandments.וּֽמִצְוֹתֶ֥יךָu·mitz·vo·tei·cha4687commandmentfrom tsavah
KJV Lexicon
LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
I have hoped
sabar  (saw-bar')
to scrutinize; by implication (of watching) to expect (with hope and patience) -- hope, tarry, view, wait.
for thy salvation
yshuw`ah  (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
and done
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
thy commandments
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
New American Standard (©1995)
I hope for Your salvation, O LORD, And do Your commandments.

King James Bible
LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.

American King James Version
LORD, I have hoped for your salvation, and done your commandments.

American Standard Version
I have hoped for thy salvation, O Jehovah, And have done thy commandments.

Darby Bible Translation
I have hoped for thy salvation, O Jehovah, and have done thy commandments.

English Revised Version
I have hoped for thy salvation, O LORD, and have done thy commandments.

Webster's Bible Translation
LORD, I have hoped for thy salvation, and performed thy commandments.

World English Bible
I have hoped for your salvation, Yahweh. I have done your commandments.

Young's Literal Translation
I have waited for Thy salvation, O Jehovah, And Thy commands I have done.

תהילים 119:166 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׂבַּ֣רְתִּי לִֽישׁוּעָתְךָ֣ יְהוָ֑ה וּֽמִצְוֹתֶ֥יךָ עָשִֽׂיתִי׃

תהילים 119:166 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שברתי לישועתך יהוה ומצותיך עשיתי׃

תהילים 119:166 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שברתי לישועתך יהוה ומצותיך עשיתי׃

תהילים 119:166 Hebrew Bible
שברתי לישועתך יהוה ומצותיך עשיתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-166) expectavi salutare tuum Domine et mandata tua feci

Commandments Commands Follow Hope Hoped Kept O Performed Salvation Teachings Waited

Commandments Commands Follow Hope Hoped Kept Performed Salvation Teachings Wait Waited

Commandments Commands Follow Hope Hoped Kept Performed Salvation Teachings Wait Waited

Psalm 119:166 Multilingual Bible

Psaume 119:166 French

Salmos 119:166 Biblia Paralela

詩 篇 119:166 Chinese Bible