Psalm 119:172
<< Psalm 119:172 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Let my tongueלְ֭שֹׁונִיle·sho·v·ni3956tonguefrom an unused word
sing  6031bto singa prim. root
of Your word,אִמְרָתֶ֑ךָim·ra·te·cha;565autterance, speech, wordfrom amar
For allכָל־chol-3605the whole, allfrom kalal
Your commandmentsמִצְוֹתֶ֣יךָmitz·vo·tei·cha4687commandmentfrom tsavah
are righteousness.צֶּֽדֶק׃tze·dek.6664rightness, righteousnessfrom an unused word
KJV Lexicon
My tongue
lashown  (law-shone')
the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water)
shall speak
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
of thy word
'imrah  (im-raw')
commandment, speech, word.
for all thy commandments
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
are righteousness
tsedeq  (tseh'-dek)
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).
New American Standard (©1995)
Let my tongue sing of Your word, For all Your commandments are righteousness.

King James Bible
My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness.

American King James Version
My tongue shall speak of your word: for all your commandments are righteousness.

American Standard Version
Let my tongue sing of thy word; For all thy commandments are righteousness.

Darby Bible Translation
My tongue shall speak aloud of thy ùword; for all thy commandments are righteousness.

English Revised Version
Let my tongue sing of thy word; for all thy commandments are righteousness.

Webster's Bible Translation
My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness.

World English Bible
Let my tongue sing of your word, for all your commandments are righteousness.

Young's Literal Translation
My tongue doth sing of Thy saying, For all Thy commands are righteous.

תהילים 119:172 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תַּ֣עַן לְ֭שֹׁונִי אִמְרָתֶ֑ךָ כִּ֖י כָל־מִצְוֹתֶ֣יךָ צֶּֽדֶק׃

תהילים 119:172 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תען לשוני אמרתך כי כל־מצותיך צדק׃

תהילים 119:172 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תען לשוני אמרתך כי כל־מצותיך צדק׃

תהילים 119:172 Hebrew Bible
תען לשוני אמרתך כי כל מצותיך צדק׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-172) loquetur lingua mea sermonem tuum quia omnia mandata tua iusta

Aloud Commandments Commands Praise Righteous Righteousness Saying Sing Songs Speak Teachings Tongue

Aloud Commandments Commands Praise Right Righteous Righteousness Sing Songs Speak Teachings Tongue Word

Aloud Commandments Commands Praise Right Righteous Righteousness Sing Songs Speak Teachings Tongue Word

Psalm 119:172 Multilingual Bible

Psaume 119:172 French

Salmos 119:172 Biblia Paralela

詩 篇 119:172 Chinese Bible