Psalm 119:31 Bible Lexicon

Psalm 119:31

<< Psalm 119:31 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
I cling	דָּבַ֥קְתִּי	da·vak·ti	1692	to cling, cleave, keep close	a prim. root
to Your testimonies;	בְעֵֽדְוֹתֶ֑יךָ	ve·'e·de·vo·tei·cha;	5715	testimony	from ud
O LORD,		Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
do not put me to shame!	תְּבִישֵֽׁנִי׃	te·vi·she·ni.	954	to be ashamed	a prim. root

KJV Lexicon
I have stuck
dabaq (daw-bak')
to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit

unto thy testimonies
`eduwth (ay-dooth')
testimony -- testimony, witness.

O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

put me not to shame
buwsh (boosh)
to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed

New American Standard (©1995)
I cling to Your testimonies; O LORD, do not put me to shame!

King James Bible
I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.

American King James Version
I have stuck to your testimonies: O LORD, put me not to shame.

American Standard Version
I cleave unto thy testimonies: O Jehovah, put me not to shame.

Darby Bible Translation
I cleave unto thy testimonies; Jehovah, let me not be ashamed.

English Revised Version
I cleave unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.

Webster's Bible Translation
I have adhered to thy testimonies: O LORD, put me not to shame.

World English Bible
I cling to your statutes, Yahweh. Don't let me be disappointed.

Young's Literal Translation
I have adhered to Thy testimonies, O Jehovah, put me not to shame.

תהילים 119:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דָּבַ֥קְתִּי בְעֵֽדְוֹתֶ֑יךָ יְ֝הוָ֗ה אַל־תְּבִישֵֽׁנִי׃

תהילים 119:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דבקתי בעדותיך יהוה אל־תבישני׃

תהילים 119:31 Hebrew Bible
דבקתי בעדותיך יהוה אל תבישני׃