NASB Lexicon
KJV Lexicon CHETH Thou art my portioncheleq (khay'lek) smoothness (of the tongue); also an allotment -- flattery, inheritance, part, partake, portion. O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. I have said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) that I would keep shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. thy words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause Parallel Verses New American Standard Bible The LORD is my portion; I have promised to keep Your words. King James Bible CHETH. Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words. Holman Christian Standard Bible The LORD is my portion; I have promised to keep Your words. International Standard Version The LORD is my inheritance; I have given my promise to keep your word. NET Bible The LORD is my source of security. I have determined to follow your instructions. Aramaic Bible in Plain English KHETH- In the volume of Lord Jehovah I have meditated that I would keep your commandments. GOD'S WORD® Translation You are my inheritance, O LORD. I promised to hold on to your words. King James 2000 Bible You are my portion, O LORD: I have said that I would keep your words. Links Psalm 119:57Psalm 119:57 NIV Psalm 119:57 NLT Psalm 119:57 ESV Psalm 119:57 NASB Psalm 119:57 KJV |
    |