Psalm 119:83 Bible Lexicon

Psalm 119:83

<< Psalm 119:83 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Though	כִּֽי־	ki-	3588	that, for, when	a prim. conjunction
I have become	הָ֭יִיתִי	ha·yi·ti	1961	to fall out, come to pass, become, be	a prim. root
like a wineskin	כְּנֹ֣אד	ke·nod	4997	a skin bottle, skin	of uncertain derivation
in the smoke,	בְּקִיטֹ֑ור	be·ki·to·vr;	7008	thick smoke	from an unused word
I do not forget	שָׁכָֽחְתִּי׃	sha·cha·che·ti.	7911	to forget	a prim. root
Your statutes.	חֻ֝קֶּ֗יךָ	chuk·kei·cha	2706	something prescribed or owed, a statute	from chaqaq

KJV Lexicon
For I am become like a bottle
no'd (node)
a (skin or leather) bag (for fluids) -- bottle.

in the smoke
qiytowr (kee-tore')
a fume, i.e. cloud -- smoke, vapour.

yet do I not forget
shakach (shaw-kakh')
to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget.

thy statutes
choq (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)

New American Standard (©1995)
Though I have become like a wineskin in the smoke, I do not forget Your statutes.

King James Bible
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.

American King James Version
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget your statutes.

American Standard Version
For I am become like a wine-skin in the smoke; Yet do I not forget thy statutes.

Darby Bible Translation
For I am become like a bottle in the smoke; I do not forget thy statutes.

English Revised Version
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.

Webster's Bible Translation
For I am become like a bottle in the smoke; yet I do not forget thy statutes.

World English Bible
For I have become like a wineskin in the smoke. I don't forget your statutes.

Young's Literal Translation
For I have been as a bottle in smoke, Thy statutes I have not forgotten.

תהילים 119:83 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הָ֭יִיתִי כְּנֹ֣אד בְּקִיטֹ֑ור חֻ֝קֶּ֗יךָ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃

תהילים 119:83 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־הייתי כנאד בקיטור חקיך לא שכחתי׃

תהילים 119:83 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־הייתי כנאד בקיטור חקיך לא שכחתי׃

תהילים 119:83 Hebrew Bible
כי הייתי כנאד בקיטור חקיך לא שכחתי׃