Psalm 122:5
<< Psalm 122:5 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For thereשָׁ֨מָּהsham·mah8033there, thithera prim. adverb
thronesכִסְאֹ֣ותchis·'o·vt3678seat of honor, thronefrom the same as kese
were setיָשְׁב֣וּya·she·vu3427to sit, remain, dwella prim. root
for judgment,לְמִשְׁפָּ֑טle·mish·pat;4941judgmentfrom shaphat
The thronesכִּ֝סְאֹ֗ותkis·'o·vt3678seat of honor, thronefrom the same as kese
of the houseלְבֵ֣יתle·veit1004a housea prim. root
of David.דָּוִֽיד׃da·vid.1732perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
KJV Lexicon
For there are set
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
thrones
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
of judgment
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
the thrones
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
New American Standard (©1995)
For there thrones were set for judgment, The thrones of the house of David.

King James Bible
For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

American King James Version
For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

American Standard Version
For there are set thrones for judgment, The thrones of the house of David.

Darby Bible Translation
For there are set thrones for judgment, the thrones of the house of David.

English Revised Version
For there are set thrones for judgment, the thrones of the house of David.

Webster's Bible Translation
For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

World English Bible
For there are set thrones for judgment, the thrones of David's house.

Young's Literal Translation
For there have sat thrones of judgment, Thrones of the house of David.

תהילים 122:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י שָׁ֨מָּה ׀ יָשְׁב֣וּ כִסְאֹ֣ות לְמִשְׁפָּ֑ט כִּ֝סְאֹ֗ות לְבֵ֣ית דָּוִֽיד׃

תהילים 122:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי שמה ׀ ישבו כסאות למשפט כסאות לבית דויד׃

תהילים 122:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי שמה ׀ ישבו כסאות למשפט כסאות לבית דויד׃

תהילים 122:5 Hebrew Bible
כי שמה ישבו כסאות למשפט כסאות לבית דויד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(121-5) quia ibi sederunt sedes in iudicio sedes domui David

David David's Judges Judgment Line Placed Rulers Sat Seats Stand Thrones

David David's House Judges Judgment Line Placed Rulers Sat Seats Stand Thrones

David David's House Judges Judgment Line Placed Rulers Sat Seats Stand Thrones

Psalm 122:5 Multilingual Bible

Psaume 122:5 French

Salmos 122:5 Biblia Paralela

詩 篇 122:5 Chinese Bible