NASB Lexicon
KJV Lexicon As the mountainshar (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. are round about cabiyb (saw-beeb') (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side. Jerusalem Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem. so the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. is round about cabiyb (saw-beeb') (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side. his people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. from henceforth even for `ad (ad) especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always Parallel Verses New American Standard Bible As the mountains surround Jerusalem, So the LORD surrounds His people From this time forth and forever. King James Bible As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever. Holman Christian Standard Bible Jerusalem--the mountains surround her. And the LORD surrounds His people, both now and forever. International Standard Version Just as mountains encircle Jerusalem, so the LORD encircles his people, from now to eternity. NET Bible As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds his people, now and forevermore. Aramaic Bible in Plain English Jerusalem, The mountains surround her, and Lord Jehovah surrounds his people from now and unto eternity! GOD'S WORD® Translation [As] the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds his people now and forever. King James 2000 Bible As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from this time forth even forever. Links Psalm 125:2Psalm 125:2 NIV Psalm 125:2 NLT Psalm 125:2 ESV Psalm 125:2 NASB Psalm 125:2 KJV |
    |