NASB Lexicon
KJV Lexicon The LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. hath sworn shaba` (shaw-bah') propr. to be complete; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times) in truth 'emeth (eh'-meth) stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity. unto David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. he will not turn shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively from it Of the fruit priy (per-ee') fruit -- bough, (first-) fruit(-ful), reward. of thy body beten (beh'-ten) the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb. will I set shiyth (sheeth) to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take. upon thy throne kicce' (kis-say') covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne. Parallel Verses New American Standard Bible The LORD has sworn to David A truth from which He will not turn back: "Of the fruit of your body I will set upon your throne. King James Bible The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne. Holman Christian Standard Bible The LORD swore an oath to David, a promise He will not abandon:" I will set one of your descendants on your throne. International Standard Version The LORD made an oath to David from which he will not retreat: "One of your sons I will set in place on your throne. NET Bible The LORD made a reliable promise to David; he will not go back on his word. He said, "I will place one of your descendants on your throne. Aramaic Bible in Plain English Lord Jehovah has sworn to David in truth and he will not turn from it: “One from the fruits of your loins I shall set upon your throne.” GOD'S WORD® Translation The LORD swore an oath to David. This is a truth he will not take back: "I will set one of your own descendants on your throne. King James 2000 Bible The LORD has sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of your body will I set upon your throne. Links Psalm 132:11Psalm 132:11 NIV Psalm 132:11 NLT Psalm 132:11 ESV Psalm 132:11 NASB Psalm 132:11 KJV |
    |