Psalm 132:18
<< Psalm 132:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"His enemies  340to be hostile toa prim. root
I will clotheאַלְבִּ֣ישׁal·bish3847to put on, wear, clothe, be clotheda prim. root
with shame,בֹּ֑שֶׁתbo·shet;1322shame, shameful thingfrom bosh
But upon himself his crownנִזְרֹֽו׃niz·rov.5145consecration, crown, Naziriteshipfrom nazar
shall shine."יָצִ֥יץya·tzitz6692ato blossom, shine, sparklea prim. root
KJV Lexicon
His enemies
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
will I clothe
labash  (law-bash')
wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
with shame
bosheth  (bo'-sheth)
shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol -- ashamed, confusion, + greatly, (put to) shame(-ful thing).
but upon himself shall his crown
nezer  (neh'-zer)
consecration, crown, hair, separation.
flourish
tsuwts  (tsoots)
to twinkle, i.e. glance; by analogy, to blossom (figuratively, flourish) -- bloom, blossom, flourish, shew self.
New American Standard (©1995)
"His enemies I will clothe with shame, But upon himself his crown shall shine."

King James Bible
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.

American King James Version
His enemies will I clothe with shame: but on himself shall his crown flourish.

American Standard Version
His enemies will I clothe with shame; But upon himself shall his crown flourish.

Darby Bible Translation
His enemies will I clothe with shame; but upon himself shall his crown flourish.

English Revised Version
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.

Webster's Bible Translation
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.

World English Bible
I will clothe his enemies with shame, but on himself, his crown will be resplendent." A Song of Ascents. By David.

Young's Literal Translation
His enemies I do clothe with shame, And upon him doth his crown flourish!

תהילים 132:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹ֭ויְבָיו אַלְבִּ֣ישׁ בֹּ֑שֶׁת וְ֝עָלָ֗יו יָצִ֥יץ נִזְרֹֽו׃

תהילים 132:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אויביו אלביש בשת ועליו יציץ נזרו׃

תהילים 132:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אויביו אלביש בשת ועליו יציץ נזרו׃

תהילים 132:18 Hebrew Bible
אויביו אלביש בשת ועליו יציץ נזרו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(131-18) inimicos eius induam confusione super ipsum autem florebit sanctificatio eius

133 Clothe Clothed Crown David Enemies Flourish Haters Luster Psalm Resplendent Shame Shed Shine Shining Song

Ascents Clothe Clothed Crown David Enemies Flourish Haters Head Psalm Resplendent Shame Shed Shine Shining Song

Ascents Clothe Clothed Crown David Enemies Flourish Haters Head Psalm Resplendent Shame Shed Shine Shining Song

Psalm 132:18 Multilingual Bible

Psaume 132:18 French

Salmos 132:18 Biblia Paralela

詩 篇 132:18 Chinese Bible