Psalm 135:15
<< Psalm 135:15 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The idolsעֲצַבֵּ֣יa·tzab·bei6091an idolfrom atsab
of the nationsהַ֭גֹּויִםhag·go·v·yim1471nation, peoplefrom the same as gav
are [but] silverכֶּ֣סֶףke·sef3701silver, moneyfrom kasaph
and gold,וְזָהָ֑בve·za·hav;2091goldof uncertain derivation
The workמַ֝עֲשֵׂ֗הma·'a·seh4639a deed, workfrom asah
of man'sאָדָֽם׃a·dam.120man, mankindfrom an unused word
hands.יְדֵ֣יye·dei3027handa prim. root
KJV Lexicon
The idols
`atsab  (aw-tsawb')
an (idolatrous) image -- idol, image.
of the heathen
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
are silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
and gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
the work
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
of men's
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
hands
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
New American Standard (©1995)
The idols of the nations are but silver and gold, The work of man's hands.

King James Bible
The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands.

American King James Version
The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands.

American Standard Version
The idols of the nations are silver and gold, The work of men's hands.

Darby Bible Translation
The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands:

English Revised Version
The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands.

Webster's Bible Translation
The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands.

World English Bible
The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands.

Young's Literal Translation
The idols of the nations are silver and gold, Work of the hands of man.

תהילים 135:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֲצַבֵּ֣י הַ֭גֹּויִם כֶּ֣סֶף וְזָהָ֑ב מַ֝עֲשֵׂ֗ה יְדֵ֣י אָדָֽם׃

תהילים 135:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עצבי הגוים כסף וזהב מעשה ידי אדם׃

תהילים 135:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עצבי הגוים כסף וזהב מעשה ידי אדם׃

תהילים 135:15 Hebrew Bible
עצבי הגוים כסף וזהב מעשה ידי אדם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(134-15) idola gentium argentum et aurum opera manuum hominum

Gold Hands Heathen Idols Images Man's Men's Nations Silver

Gold Hands Heathen Idols Images Nations Silver Work

Gold Hands Heathen Idols Images Nations Silver Work

Psalm 135:15 Multilingual Bible

Psaume 135:15 French

Salmos 135:15 Biblia Paralela

詩 篇 135:15 Chinese Bible