NASB Lexicon
KJV Lexicon Such knowledgeda`ath (dah'-ath) knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly). is too wonderful pil'iy (pil-ee') remarkable -- secret, wonderful. pil'iy (pil-ee') remarkable -- secret, wonderful. for me it is high sagab (saw-gab') to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively I cannot yakol (yaw-kole') to be able, literally (can, could) or morally (may, might) attain unto it Parallel Verses New American Standard Bible Such knowledge is too wonderful for me; It is too high, I cannot attain to it. King James Bible Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it. Holman Christian Standard Bible This extraordinary knowledge is beyond me. It is lofty; I am unable to reach it. International Standard Version Knowledge like this is too amazing for me. It is beyond my reach, and I cannot fathom it. NET Bible Your knowledge is beyond my comprehension; it is so far beyond me, I am unable to fathom it. Aramaic Bible in Plain English The knowledge and the wonder are stronger than I and I could not master them. GOD'S WORD® Translation Such knowledge is beyond my grasp. It is so high I cannot reach it. King James 2000 Bible Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it. Links Psalm 139:6Psalm 139:6 NIV Psalm 139:6 NLT Psalm 139:6 ESV Psalm 139:6 NASB Psalm 139:6 KJV |
    |