NASB Lexicon
KJV Lexicon If I ascend upnacaq (naw-sak') to go up -- ascend. into heaven shamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). thou art there if I make my bed yatsa` (yaw-tsah') to strew as a surface -- make (one's) bed, lie, spread. in hell sh'owl (sheh-ole') Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates -- grave, hell, pit. behold thou art there Parallel Verses New American Standard Bible If I ascend to heaven, You are there; If I make my bed in Sheol, behold, You are there. King James Bible If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there. Holman Christian Standard Bible If I go up to heaven, You are there; if I make my bed in Sheol, You are there. International Standard Version If I rise to heaven, there you are! If I lay down with the dead, there you are! NET Bible If I were to ascend to heaven, you would be there. If I were to sprawl out in Sheol, there you would be. Aramaic Bible in Plain English If I shall ascend to Heaven, there you are, and if I would descend to Sheol, you are there also! GOD'S WORD® Translation If I go up to heaven, you are there. If I make my bed in hell, you are there. King James 2000 Bible If I ascend up into heaven, you are there: if I make my bed in Sheol, behold, you are there. Links Psalm 139:8Psalm 139:8 NIV Psalm 139:8 NLT Psalm 139:8 ESV Psalm 139:8 NASB Psalm 139:8 KJV |
    |