Psalm 143:9
<< Psalm 143:9 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Deliverהַצִּילֵ֖נִיha·tzi·le·ni5337to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, delivera prim. root
me, O LORD,יְהוָ֗הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
from my enemies;  340to be hostile toa prim. root
I take refugeכִסִּֽתִי׃chis·si·ti.3680to covera prim. root
in You.     
KJV Lexicon
Deliver
natsal  (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense
me O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
from mine enemies
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
I flee unto thee to hide
kacah  (kaw-saw')
to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm.
me
New American Standard (©1995)
Deliver me, O LORD, from my enemies; I take refuge in You.

King James Bible
Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.

American King James Version
Deliver me, O LORD, from my enemies: I flee to you to hide me.

American Standard Version
Deliver me, O Jehovah, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.

Darby Bible Translation
Deliver me, O Jehovah, from mine enemies: unto thee do I flee for refuge.

English Revised Version
Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.

Webster's Bible Translation
Deliver me, O LORD, from my enemies: I flee to thee to hide me.

World English Bible
Deliver me, Yahweh, from my enemies. I flee to you to hide me.

Young's Literal Translation
Deliver me from mine enemies, O Jehovah, Near Thee I am covered.

תהילים 143:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַצִּילֵ֖נִי מֵאֹיְבַ֥י ׀ יְהוָ֗ה אֵלֶ֥יךָ כִסִּֽתִי׃

תהילים 143:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הצילני מאיבי ׀ יהוה אליך כסתי׃

תהילים 143:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הצילני מאיבי ׀ יהוה אליך כסתי׃

תהילים 143:9 Hebrew Bible
הצילני מאיבי יהוה אליך כסתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(142-8) fac me audire mane misericordiam tuam quoniam in te confido notam fac mihi viam in qua ambulo quoniam ad te levavi animam meam

Covered Deliver Enemies Fled Flee Hands Haters Hidden Hide Myself O Refuge Soul Waiting

Covered Deliver Enemies Fled Flee Hands Haters Hidden Hide Refuge Rescue Soul Waiting

Covered Deliver Enemies Fled Flee Hands Haters Hidden Hide Refuge Rescue Soul Waiting

Psalm 143:9 Multilingual Bible

Psaume 143:9 French

Salmos 143:9 Biblia Paralela

詩 篇 143:9 Chinese Bible