NASB Lexicon
KJV Lexicon The LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. upholdeth camak (saw-mak') to prop; reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense) all that fall naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) and raiseth up zaqaph (zaw-kaf') to life, i.e. (figuratively) comfort -- raise (up). all those that be bowed down kaphaph (kaw-faf') to curve -- bow down (self). Parallel Verses New American Standard Bible The LORD sustains all who fall And raises up all who are bowed down. King James Bible The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down. Holman Christian Standard Bible The LORD helps all who fall; He raises up all who are oppressed. International Standard Version The LORD supports everyone who falls and raises up those who are bowed down. NET Bible The LORD supports all who fall, and lifts up all who are bent over. Aramaic Bible in Plain English Lord Jehovah sustains all who fall and he straightens all who are stooped. GOD'S WORD® Translation The LORD supports everyone who falls. He straightens [the backs] of those who are bent over. King James 2000 Bible The LORD upholds all that fall, and raises up all those that are bowed down. Links Psalm 145:14Psalm 145:14 NIV Psalm 145:14 NLT Psalm 145:14 ESV Psalm 145:14 NASB Psalm 145:14 KJV |
    |