Psalm 145:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Greatגָּ֘דֹ֤ול
(ga·do·vl)
1419: greatfrom gadal
is the LORD,יְהוָ֣ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
and highlyמְאֹ֑ד
(me·'od;)
3966: muchness, force, abundancefrom an unused word
to be praised,וּמְהֻלָּ֣ל
(u·me·hul·lal)
1984b: to be boastful, to priasea prim. root
And His greatnessוְ֝לִגְדֻלָּתֹ֗ו
(ve·lig·dul·la·tov)
1420: greatnessfrom gadal
is unsearchable.אֵ֣ין
(ein)
369: nothing, noughta prim. root


















KJV Lexicon
Great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
is the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and greatly
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
to be praised
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
and his greatness
gduwlah  (ghed-oo-law')
greatness; (concretely) mighty acts -- dignity, great things(-ness), majesty.
is unsearchable
cheqer  (khay'-ker)
examination, enumeration, deliberation -- finding out, number, (un-)search(-able, -ed, out, -ing).
Parallel Verses
New American Standard Bible
Great is the LORD, and highly to be praised, And His greatness is unsearchable.

King James Bible
Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

Holman Christian Standard Bible
Yahweh is great and is highly praised; His greatness is unsearchable.

International Standard Version
The LORD is great, and to be praised highly, though his greatness is indescribable.

NET Bible
The LORD is great and certainly worthy of praise! No one can fathom his greatness!

Aramaic Bible in Plain English
Great is our Lord and very glorious and there is no end to his greatness!

GOD'S WORD® Translation
The LORD is great, and he should be highly praised. His greatness is unsearchable.

King James 2000 Bible
Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.
Links
Psalm 145:3
Psalm 145:3 NIV
Psalm 145:3 NLT
Psalm 145:3 ESV
Psalm 145:3 NASB
Psalm 145:3 KJV

Psalm 145:2
Top of Page
Top of Page