NASB Lexicon
KJV Lexicon For the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. taketh pleasure ratsah (raw-tsaw') to be pleased with; specifically, to satisfy a debt in his people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. he will beautify pa'ar (paw-ar') to gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make clear) oneself the meek `anav (aw-nawv') depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly) -- humble, lowly, meek, poor. with salvation yshuw`ah (yesh-oo'-aw) something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare. Parallel Verses New American Standard Bible For the LORD takes pleasure in His people; He will beautify the afflicted ones with salvation. King James Bible For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation. Holman Christian Standard Bible For Yahweh takes pleasure in His people; He adorns the humble with salvation. International Standard Version For the LORD is pleased with his people; he beautifies the afflicted with salvation. NET Bible For the LORD takes delight in his people; he exalts the oppressed by delivering them. Aramaic Bible in Plain English Because Lord Jehovah is pleased with his people and he gives salvation to the poor. GOD'S WORD® Translation because the LORD takes pleasure in his people. He crowns those who are oppressed with victory. King James 2000 Bible For the LORD takes pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation. Links Psalm 149:4Psalm 149:4 NIV Psalm 149:4 NLT Psalm 149:4 ESV Psalm 149:4 NASB Psalm 149:4 KJV |
    |