Psalm 17:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They have closedסָּגְר֑וּ
(sa·ge·ru;)
5462: to shut, closea prim. root
their unfeelingחֶלְבָּ֥מֹו
(chel·ba·mov)
2459: fatfrom an unused word
[heart], With their mouthפִּ֝֗ימֹו
(pi·mov)
6310: moutha prim. root
they speakדִּבְּר֥וּ
(dib·be·ru)
1696: to speaka prim. root
proudly.בְגֵאֽוּת׃
(ve·ge·'ut.)
1348: majestyfrom gaah


















KJV Lexicon
They are inclosed
cagar  (saw-gar')
to shut up; figuratively, to surrender -- close up, deliver (up), give over (up), inclose, pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, straitly.
in their own fat
cheleb  (kheh'-leb)
from an unused root meaning to be fat; fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part -- best, fat(-ness), finest, grease, marrow.
with their mouth
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
they speak
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
proudly
ge'uwth  (gay-ooth')
excellent things, lifting up, majesty, pride, proudly, raging.
Parallel Verses
New American Standard Bible
They have closed their unfeeling heart, With their mouth they speak proudly.

King James Bible
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.

Holman Christian Standard Bible
They have become hardened; their mouths speak arrogantly.

International Standard Version
They are imprisoned by their own prosperity, they have boasted proudly with their mouth.

NET Bible
They are calloused; they speak arrogantly.

Aramaic Bible in Plain English
Shut their mouths, for they have spoken boasting.

GOD'S WORD® Translation
They have shut out all feeling. Their mouths have spoken arrogantly.

King James 2000 Bible
They are enclosed in their own fat hearts: with their mouth they speak proudly.
Links
Psalm 17:10
Psalm 17:10 NIV
Psalm 17:10 NLT
Psalm 17:10 ESV
Psalm 17:10 NASB
Psalm 17:10 KJV

Psalm 17:9
Top of Page
Top of Page