NASB Lexicon
KJV Lexicon He teachethlamad (law-mad') to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing). my hands yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), to war milchamah (mil-khaw-maw') a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). so that a bow qesheth (keh'-sheth) of bending: a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris -- arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot). of steel nchuwshah (nekh-oo-shaw') copper -- brass, steel. is broken nachath (naw-khath') to sink, i.e. descend; causatively, to press or lead down -- be broken, (cause to) come down, enter, go down, press sore, settle, stick fast. by mine arms zrowa` (zer-o'-ah) the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force -- arm, + help, mighty, power, shoulder, strength. Parallel Verses New American Standard Bible He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze. King James Bible He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms. Holman Christian Standard Bible He trains my hands for war; my arms can bend a bow of bronze. International Standard Version who teaches my hands to make war, and my arms to bend a bronze bow. NET Bible He trains my hands for battle; my arms can bend even the strongest bow. Aramaic Bible in Plain English He teaches my hands to war and strengthens my arms like a brass bow. GOD'S WORD® Translation He trains my hands for battle so that my arms can bend an [archer's] bow of bronze. King James 2000 Bible He teaches my hands to make war, so that a bow of bronze is bent by my arms. Links Psalm 18:34Psalm 18:34 NIV Psalm 18:34 NLT Psalm 18:34 ESV Psalm 18:34 NASB Psalm 18:34 KJV |
    |