Psalm 21:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Be exalted,ר֣וּמָה
(ru·mah)
7311: to be high or exalted, risea prim. root
O LORD,יְהוָ֣ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
in Your strength;בְעֻזֶּ֑ךָ
(ve·'uz·ze·cha;)
5797: strength, mightfrom azaz
We will singנָשִׁ֥ירָה
(na·shi·rah)
7891: to singdenominative verb from shir
and praiseוּֽ֝נְזַמְּרָה
(u·ne·zam·me·rah)
2167: to make music (in praise of God)a prim. root
Your power.גְּבוּרָתֶֽךָ׃
(ge·vu·ra·te·cha.)
1369: strength, mightpass. part. from gabar


















KJV Lexicon
Be thou exalted
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
in thine own strength
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
so will we sing
shiyr  (sheer)
to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman).
and praise
zamar  (zaw-mar')
give praise, sing forth praises, psalms.
thy power
gbuwrah  (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Be exalted, O LORD, in Your strength; We will sing and praise Your power.

King James Bible
Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.

Holman Christian Standard Bible
Be exalted, LORD, in Your strength; we will sing and praise Your might.

International Standard Version
Rise up, LORD, because you are strong; we will sing and praise your power.

NET Bible
Rise up, O LORD, in strength! We will sing and praise your power!

Aramaic Bible in Plain English
Be lifted up, Lord Jehovah, in your might; we will sing and praise your heroism.

GOD'S WORD® Translation
Arise, O LORD, in your strength. We will sing and make music to praise your power.

King James 2000 Bible
Be exalted, LORD, in your own strength: so will we sing and praise your power.
Links
Psalm 21:13
Psalm 21:13 NIV
Psalm 21:13 NLT
Psalm 21:13 ESV
Psalm 21:13 NASB
Psalm 21:13 KJV

Psalm 21:12
Top of Page
Top of Page