Psalm 24:6
<< Psalm 24:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Thisזֶ֭הzeh2088this, herea prim. pronoun
is the generationדֹּ֣ורdo·vr1755period, generation, dwellingfrom dur
of those who seek(דֹּרְשָׁ֑יוdo·re·shav;1875to resort to, seeka prim. root
Him, Who seekמְבַקְשֵׁ֨יme·vak·shei1245to seeka prim. root
Your face--פָנֶ֖יךָfa·nei·cha6440face, facesfrom panah
[even] Jacob.יַעֲקֹ֣בya·'a·kov3290a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb
Selah.סֶֽלָה׃se·lah.5542to lift up, exaltfrom salal
KJV Lexicon
This is the generation
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.
of them that seek
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
him that seek
baqash  (baw-kash')
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
thy face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
O Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
Selah
celah  (seh'-law)
suspension (of music), i.e. pause -- Selah.
New American Standard (©1995)
This is the generation of those who seek Him, Who seek Your face-- even Jacob. Selah.

King James Bible
This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.

American King James Version
This is the generation of them that seek him, that seek your face, O Jacob. Selah.

American Standard Version
This is the generation of them that seek after him, That seek thy face, even Jacob. Selah

Darby Bible Translation
This is the generation of them that seek unto him, that seek thy face, O Jacob. Selah.

English Revised Version
This is the generation of them that seek after him, that seek thy face, O God of Jacob. Selah

Webster's Bible Translation
This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.

World English Bible
This is the generation of those who seek Him, who seek your face--even Jacob. Selah.

Young's Literal Translation
This is a generation of those seeking Him. Seeking Thy face, O Jacob! Selah.

תהילים 24:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זֶ֭ה דֹּ֣ור [דֹּרְשֹׁו כ] (דֹּרְשָׁ֑יו ק) מְבַקְשֵׁ֨י פָנֶ֖יךָ יַעֲקֹ֣ב סֶֽלָה׃

תהילים 24:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זה דור [דרשו כ] (דרשיו ק) מבקשי פניך יעקב סלה׃

תהילים 24:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זה דור [דרשו כ] (דרשיו ק) מבקשי פניך יעקב סלה׃

תהילים 24:6 Hebrew Bible
זה דור דרשו מבקשי פניך יעקב סלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(23-6) haec generatio quaerentium eum quaerentium faciem tuam Iacob semper

Face Face-even Generation Hearts Jacob O Seek Seeking Selah

Face Generation Hearts Jacob Seek Seeking Selah Turned

Face Generation Hearts Jacob Seek Seeking Selah Turned

Psalm 24:6 Multilingual Bible

Psaume 24:6 French

Salmos 24:6 Biblia Paralela

詩 篇 24:6 Chinese Bible