Psalm 26:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
[A Psalm] of David. Vindicateשָׁפְטֵ֤נִי
(sha·fe·te·ni)
8199: to judge, governa prim. root
me, O LORD,יְהוָ֗ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
for I have walkedהָלַ֑כְתִּי
(ha·lach·ti;)
1980: to go, come, walka prim. root
in my integrity,בְּתֻמִּ֣י
(be·tum·mi)
8537: completeness, integrity, also part of the high priest's breastplatefrom tamam
And I have trustedבָּ֝טַ֗חְתִּי
(ba·tach·ti)
982: to trusta prim. root
in the LORDוּבַיהוָ֥ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
withoutלֹ֣א
(lo)
3808: nota prim. adverb
wavering.אֶמְעָֽד׃
(em·'ad.)
4571: to slip, slide, totter, shakea prim. root


















KJV Lexicon
A Psalm of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
Judge
shaphat  (shaw-fat')
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate
me O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
for I have walked
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
in mine integrity
tom  (tome)
completeness; figuratively, prosperity; usually (morally) innocence -- full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture. See 8550.
I have trusted
batach  (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
also in the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
therefore I shall not slide
ma`ad  (maw-ad')
to waver -- make to shake, slide, slip.
Parallel Verses
New American Standard Bible
A Psalm of David. Vindicate me, O LORD, for I have walked in my integrity, And I have trusted in the LORD without wavering.

King James Bible
<<A Psalm of David.>> Judge me, O LORD; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the LORD; therefore I shall not slide.

Holman Christian Standard Bible
Davidic. Vindicate me, LORD, because I have lived with integrity and have trusted in the LORD without wavering.

International Standard Version
Vindicate me, LORD, because I have walked in integrity; I have trusted in the LORD without wavering.

NET Bible
By David. Vindicate me, O LORD, for I have integrity, and I trust in the LORD without wavering.

Aramaic Bible in Plain English
Judge me, Lord Jehovah, because I have walked in my integrity. I have hoped in Lord Jehovah; I shall not move.

GOD'S WORD® Translation
[By David.] Judge me favorably, O LORD, because I have walked with integrity and I have trusted you without wavering.

King James 2000 Bible
Judge me, O LORD; for I have walked in my integrity: I have trusted also in the LORD; therefore I shall not slide.
Links
Psalm 26:1
Psalm 26:1 NIV
Psalm 26:1 NLT
Psalm 26:1 ESV
Psalm 26:1 NASB
Psalm 26:1 KJV

Psalm 25:22
Top of Page
Top of Page