Psalm 26:2 Bible Lexicon

Psalm 26:2

<< Psalm 26:2 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Examine	בְּחָנֵ֣נִי	be·cha·ne·ni	974	to examine, try	a prim. root
me, O LORD,	יְהוָ֣ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
and try	וְנַסֵּ֑נִי	ve·nas·se·ni;	5254	to test, try	a prim. root
me; Test	(צָרְפָ֖ה	tza·re·fah	6884	to smelt, refine, test	a prim. root
my mind	כִלְיֹותַ֣י	chil·yo·v·tai	3629	a kidney	of uncertain derivation
and my heart.	וְלִבִּֽי׃	ve·lib·bi.	3820	inner man, mind, will, heart	from the same as lebab

KJV Lexicon
Examine
bachan (baw-khan')
to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate -- examine, prove, tempt, try (trial).

me O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

and prove
nacah (naw-saw')
to test; by implication, to attempt -- adventure, assay, prove, tempt, try.

me try
tsaraph (tsaw-raf')
to fuse (metal), i.e. refine -- cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.

my reins
kilyah (kil-yaw')
a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self) -- kidneys, reins.

and my heart
leb (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect

New American Standard (©1995)
Examine me, O LORD, and try me; Test my mind and my heart.

King James Bible
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

American King James Version
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

American Standard Version
Examine me, O Jehovah, and prove me; Try my heart and my mind.

Darby Bible Translation
Prove me, Jehovah, and test me; try my reins and my heart:

English Revised Version
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

Webster's Bible Translation
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

World English Bible
Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.

Young's Literal Translation
Try me, O Jehovah, and prove me, Purified are my reins and my heart.

תהילים 26:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּחָנֵ֣נִי יְהוָ֣ה וְנַסֵּ֑נִי [צְרֹופָה כ] (צָרְפָ֖ה ק) כִלְיֹותַ֣י וְלִבִּֽי׃

תהילים 26:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בחנני יהוה ונסני [צרופה כ] (צרפה ק) כליותי ולבי׃

תהילים 26:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בחנני יהוה ונסני [צרופה כ] (צרפה ק) כליותי ולבי׃

תהילים 26:2 Hebrew Bible
בחנני יהוה ונסני צרופה כליותי ולבי׃