Psalm 26:3
<< Psalm 26:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For Your lovingkindnessחַ֭סְדְּךָchas·de·cha2617agoodness, kindnessfrom chasad
is before  6440face, facesfrom panah
my eyes,עֵינָ֑יei·nai;5869an eyeof uncertain derivation
And I have walkedוְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּיve·hit·hal·lach·ti1980to go, come, walka prim. root
in Your truth.בַּאֲמִתֶּֽךָ׃ba·'a·mit·te·cha.571firmness, faithfulness, truthfrom aman
KJV Lexicon
For thy lovingkindness
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
is before mine eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
and I have walked
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
in thy truth
'emeth  (eh'-meth)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
New American Standard (©1995)
For Your lovingkindness is before my eyes, And I have walked in Your truth.

King James Bible
For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.

American King James Version
For your loving kindness is before my eyes: and I have walked in your truth.

American Standard Version
For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth.

Darby Bible Translation
For thy loving-kindness is before mine eyes, and I have walked in thy truth.

English Revised Version
For thy lovingkindness is before mine eyes; and I have walked in thy truth.

Webster's Bible Translation
For thy loving-kindness is before my eyes: and I have walked in thy truth.

World English Bible
For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.

Young's Literal Translation
For Thy kindness is before mine eyes, And I have walked habitually in Thy truth.

תהילים 26:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־חַ֭סְדְּךָ לְנֶ֣גֶד עֵינָ֑י וְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּי בַּאֲמִתֶּֽךָ׃

תהילים 26:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־חסדך לנגד עיני והתהלכתי באמתך׃

תהילים 26:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־חסדך לנגד עיני והתהלכתי באמתך׃

תהילים 26:3 Hebrew Bible
כי חסדך לנגד עיני והתהלכתי באמתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(25-3) quia misericordia tua in conspectu oculorum meorum est et ambulabo in veritate tua

Continually Faith Faithfulness Habitually Kindness Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Mercy Steadfast Truth Walk Walked

Continually Eyes Faith Faithfulness Good Habitually Kindness Love Loving Mercy Steadfast Truth Walk Walked Way

Continually Eyes Faith Faithfulness Good Habitually Kindness Love Loving Mercy Steadfast Truth Walk Walked Way

Psalm 26:3 Multilingual Bible

Psaume 26:3 French

Salmos 26:3 Biblia Paralela

詩 篇 26:3 Chinese Bible