Psalm 26:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For Your lovingkindnessחַ֭סְדְּךָ
(chas·de·cha)
2617a: goodness, kindnessfrom chasad
is before 
 
6440: face, facesfrom panah
my eyes,עֵינָ֑י
(ei·nai;)
5869: an eyeof uncertain derivation
And I have walkedוְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּי
(ve·hit·hal·lach·ti)
1980: to go, come, walka prim. root
in Your truth.בַּאֲמִתֶּֽךָ׃
(ba·'a·mit·te·cha.)
571: firmness, faithfulness, truthfrom aman


















KJV Lexicon
For thy lovingkindness
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
is before mine eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
and I have walked
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
in thy truth
'emeth  (eh'-meth)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
Parallel Verses
New American Standard Bible
For Your lovingkindness is before my eyes, And I have walked in Your truth.

King James Bible
For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.

Holman Christian Standard Bible
For Your faithful love is before my eyes, and I live by Your truth.

International Standard Version
For your gracious love precedes me, and I continuously walk according to your truth.

NET Bible
For I am ever aware of your faithfulness, and your loyalty continually motivates me.

Aramaic Bible in Plain English
Because your compassions are before my eyes, I have walked in sweetness.

GOD'S WORD® Translation
I see your mercy in front of me. I walk in the light of your truth.

King James 2000 Bible
For your lovingkindness is before my eyes: and I have walked in your truth.
Links
Psalm 26:3
Psalm 26:3 NIV
Psalm 26:3 NLT
Psalm 26:3 ESV
Psalm 26:3 NASB
Psalm 26:3 KJV

Psalm 26:2
Top of Page
Top of Page