Psalm 33:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Let allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the earthהָאָ֑רֶץ
(ha·'a·retz;)
776: earth, landa prim. root
fearיִֽירְא֣וּ
(yi·re·'u)
3372a: to feara prim. root
the LORD;מֵ֭יְהוָה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
Let allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the inhabitantsיֹשְׁבֵ֥י
(yo·she·vei)
3427: to sit, remain, dwella prim. root
of the worldתֵבֵֽל׃
(te·vel.)
8398: worldfrom yabal
stand in aweיָ֝ג֗וּרוּ
(ya·gu·ru)
1481c: to dreada prim. root
of Him. 
 
  


















KJV Lexicon
Let all the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
fear
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
let all the inhabitants
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
of the world
tebel  (tay-bale')
the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a partic. land, as Babylonia, Palestine
stand in awe
guwr  (goor)
to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid)
of him
Parallel Verses
New American Standard Bible
Let all the earth fear the LORD; Let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.

King James Bible
Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

Holman Christian Standard Bible
Let the whole earth tremble before the LORD; let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.

International Standard Version
Let all the world fear the LORD; let all the inhabitants of the world stand in awe of him;

NET Bible
Let the whole earth fear the LORD! Let all who live in the world stand in awe of him!

Aramaic Bible in Plain English
All the Earth will stand in awe of Lord Jehovah and all the inhabitants of the world will tremble from before him.

GOD'S WORD® Translation
Let all the earth fear the LORD. Let all who live in the world stand in awe of him.

King James 2000 Bible
Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
Links
Psalm 33:8
Psalm 33:8 NIV
Psalm 33:8 NLT
Psalm 33:8 ESV
Psalm 33:8 NASB
Psalm 33:8 KJV

Psalm 33:7
Top of Page
Top of Page