Psalm 35:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Maliciousחָמָ֑ס
(cha·mas;)
2555: violence, wrongfrom chamas
witnessesעֵדֵ֣י
(e·dei)
5707: a witnessfrom ud
riseיְ֭קוּמוּן
(ye·ku·mun)
6965: to arise, stand up, standa prim. root
up; They askיִשְׁאָלֽוּנִי׃
(yish·'a·lu·ni.)
7592: to ask, inquirea prim. root
me of things that I do not know.יָ֝דַ֗עְתִּי
(ya·da'·ti)
3045: to knowa prim. root


















KJV Lexicon
False.
chamac  (khaw-mawce')
violence; by implication, wrong; by meton. unjust gain -- cruel(-ty), damage, false, injustice, oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong.
witnesses
`ed  (ayd)
concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince -- witness.
did rise up
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
they laid to my charge
sha'al  (shaw-al')
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
things that I knew
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
not
Parallel Verses
New American Standard Bible
Malicious witnesses rise up; They ask me of things that I do not know.

King James Bible
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

Holman Christian Standard Bible
Malicious witnesses come forward; they question me about things I do not know.

International Standard Version
False witnesses stepped forward and questioned me concerning things about which I knew nothing.

NET Bible
Violent men perjure themselves, and falsely accuse me.

Aramaic Bible in Plain English
Evil witnesses stood up and they questioned me about something that I did not know.

GOD'S WORD® Translation
Malicious people bring charges against me. They ask me things I know nothing about.

King James 2000 Bible
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.
Links
Psalm 35:11
Psalm 35:11 NIV
Psalm 35:11 NLT
Psalm 35:11 ESV
Psalm 35:11 NASB
Psalm 35:11 KJV

Psalm 35:10
Top of Page
Top of Page