Psalm 4:5
<< Psalm 4:5 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Offerזִבְח֥וּziv·chu2076to slaughter for sacrificea prim. root
the sacrificesזִבְחֵי־ziv·chei-2077a sacrificefrom zabach
of righteousness,צֶ֑דֶקtze·dek;6664rightness, righteousnessfrom an unused word
And trustוּ֝בִטְח֗וּu·vit·chu982to trusta prim. root
in the LORD.יְהוָֽה׃Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
KJV Lexicon
Offer
zabach  (zaw-bakh')
to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay.
the sacrifices
zebach  (zeh'-bakh)
a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice.
of righteousness
tsedeq  (tseh'-dek)
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).
and put your trust
batach  (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
in the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
New American Standard (©1995)
Offer the sacrifices of righteousness, And trust in the LORD.

King James Bible
Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.

American King James Version
Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.

American Standard Version
Offer the sacrifices of righteousness, And put your trust in Jehovah.

Darby Bible Translation
Offer sacrifices of righteousness, and confide in Jehovah.

English Revised Version
Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.

Webster's Bible Translation
Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.

World English Bible
Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh.

Young's Literal Translation
Sacrifice ye sacrifices of righteousness, And trust ye unto Jehovah.

תהילים 4:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זִבְח֥וּ זִבְחֵי־צֶ֑דֶק וּ֝בִטְח֗וּ אֶל־יְהוָֽה׃

תהילים 4:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זבחו זבחי־צדק ובטחו אל־יהוה׃

תהילים 4:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זבחו זבחי־צדק ובטחו אל־יהוה׃

תהילים 4:5 Hebrew Bible
זבחו זבחי צדק ובטחו אל יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(4-6) sacrificate sacrificium iustitiae et fidite in Domino multi dicunt quis ostendit nobis bonum

Confide Faith Offer Offerings Righteousness Sacrifice Sacrifices Trust

Confide Faith Offer Offerings Right Righteousness Sacrifice Sacrifices Trust

Confide Faith Offer Offerings Right Righteousness Sacrifice Sacrifices Trust

Psalm 4:5 Multilingual Bible

Psaume 4:5 French

Salmos 4:5 Biblia Paralela

詩 篇 4:5 Chinese Bible