Psalm 44:4
<< Psalm 44:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
You are my King,מַלְכִּ֣יmal·ki4428kingfrom an unused word
O God;אֱלֹהִ֑יםe·lo·him;430God, godpl. of eloah
Commandצַ֝וֵּ֗הtzav·veh6680to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
victoriesיְשׁוּעֹ֥ותye·shu·'o·vt3444salvationfrom yasha
for Jacob.יַעֲקֹֽב׃ya·'a·kov.3290a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb
KJV Lexicon
Thou art my King
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
O God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
command
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
deliverances
yshuw`ah  (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
for Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
New American Standard (©1995)
You are my King, O God; Command victories for Jacob.

King James Bible
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

American King James Version
You are my King, O God: command deliverances for Jacob.

American Standard Version
Thou art my King, O God: Command deliverance for Jacob.

Darby Bible Translation
Thou thyself art my king, O God: command deliverance for Jacob.

English Revised Version
Thou art my King, O God: command deliverance for Jacob.

Webster's Bible Translation
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

World English Bible
You are my King, God. Command victories for Jacob!

Young's Literal Translation
Thou art He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob.

תהילים 44:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַתָּה־ה֣וּא מַלְכִּ֣י אֱלֹהִ֑ים צַ֝וֵּ֗ה יְשׁוּעֹ֥ות יַעֲקֹֽב׃

תהילים 44:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אתה־הוא מלכי אלהים צוה ישועות יעקב׃

תהילים 44:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אתה־הוא מלכי אלהים צוה ישועות יעקב׃

תהילים 44:4 Hebrew Bible
אתה הוא מלכי אלהים צוה ישועות יעקב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(43-4) non enim in gladio suo possederunt terram neque brachium eorum salvavit eos sed dextera tua et brachium tuum et lux vultus tui quia conplacuisti tibi

Command Deliverance Deliverances Jacob O Ordainest Ordering Salvation Thyself Victories

Command Decrees Deliverance Deliverances Jacob Ordering Salvation Thyself Victories

Command Decrees Deliverance Deliverances Jacob Ordering Salvation Thyself Victories

Psalm 44:4 Multilingual Bible

Psaume 44:4 French

Salmos 44:4 Biblia Paralela

詩 篇 44:4 Chinese Bible