Psalm 44:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
But You have savedהֹ֭ושַׁעְתָּנוּ
(ho·v·sha'·ta·nu)
3467: to delivera prim. root
us from our adversaries,מִצָּרֵ֑ינוּ
(mi·tza·rei·nu;)
6862c: adversary, foefrom tsarar
And You have put to shameהֱבִישֹֽׁותָ׃
(he·vi·sho·v·ta.)
954: to be ashameda prim. root
those who hateוּמְשַׂנְאֵ֥ינוּ
(u·me·san·'ei·nu)
8130: to hatea prim. root
us. 
 
  


















KJV Lexicon
But thou hast saved
yasha`  (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
us from our enemies
tsar  (tsar)
adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
and hast put them to shame
buwsh  (boosh)
to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
that hated
sane'  (saw-nay')
to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly.
us
Parallel Verses
New American Standard Bible
But You have saved us from our adversaries, And You have put to shame those who hate us.

King James Bible
But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.

Holman Christian Standard Bible
But You give us victory over our foes and let those who hate us be disgraced.

International Standard Version
For you delivered us from our oppressors and put to shame those who hate us.

NET Bible
For you deliver us from our enemies; you humiliate those who hate us.

Aramaic Bible in Plain English
You have saved us from our haters and you have put our enemies to shame.

GOD'S WORD® Translation
But you saved us from our enemies. You put to shame those who hate us.

King James 2000 Bible
But you have saved us from our enemies, and have put them to shame that hated us.
Links
Psalm 44:7
Psalm 44:7 NIV
Psalm 44:7 NLT
Psalm 44:7 ESV
Psalm 44:7 NASB
Psalm 44:7 KJV

Psalm 44:6
Top of Page
Top of Page