NASB Lexicon
KJV Lexicon Kings'melek (meh'-lek) a king -- king, royal. daughters bath (bath) apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village. were among thy honourable women yaqar (yaw-kawr') valuable (obj. or subj.) -- brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation. upon thy right hand yamiyn (yaw-meen') the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south. did stand natsab (naw-tsab') to station, in various applications the queen shegal (shay-gawl') a queen (from cohabitation) -- queen. in gold kethem (keh'-them) something carved out, i.e. ore; hence, gold (pure as originally mined) -- (most) fine, pure) gold(-en wedge). of Ophir 'Owphiyr (o-feer') Ophir, the name of a son of Joktan, and of a gold region in the East -- Ophir. Parallel Verses New American Standard Bible Kings' daughters are among Your noble ladies; At Your right hand stands the queen in gold from Ophir. King James Bible Kings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir. Holman Christian Standard Bible Kings' daughters are among your honored women; the queen, adorned with gold from Ophir, stands at your right hand. International Standard Version The king's daughters are among your honorable women; the queen, dressed in gold from Ophir, has taken her place at your right hand." NET Bible Princesses are among your honored guests, your bride stands at your right hand, wearing jewelry made with gold from Ophir. Aramaic Bible in Plain English The daughter of The King stood in glory, and the Queen at your right hand in clothing of gold of Ophir. GOD'S WORD® Translation The daughters of kings are among your noble ladies. The queen takes her place at your right hand and wears gold from Ophir. King James 2000 Bible Kings' daughters were among your honorable women: at your right hand did stand the queen in gold of Ophir. Links Psalm 45:9Psalm 45:9 NIV Psalm 45:9 NLT Psalm 45:9 ESV Psalm 45:9 NASB Psalm 45:9 KJV |
    |