Psalm 46:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Ceaseהַרְפּ֣וּ
(har·pu)
7503: sink, relaxa prim. root
[striving] and knowוּ֭דְעוּ
(u·de·'u)
3045: to knowa prim. root
that I am God;אֱלֹהִ֑ים
(e·lo·him;)
430: God, godpl. of eloah
I will be exaltedאָר֥וּם
(a·rum)
7311: to be high or exalted, risea prim. root
among the nations,בַּ֝גֹּויִ֗ם
(bag·go·v·yim)
1471: nation, peoplefrom the same as gav
I will be exaltedאָר֥וּם
(a·rum)
7311: to be high or exalted, risea prim. root
in the earth."בָּאָֽרֶץ׃
(ba·'a·retz.)
776: earth, landa prim. root


















KJV Lexicon
Be still
raphah  (raw-faw')
to slacken (in many applications, literal or figurative)
and know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
that I am God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
I will be exalted
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
among the heathen
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
I will be exalted
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
in the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Cease striving and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth."

King James Bible
Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.

Holman Christian Standard Bible
Stop your fighting--and know that I am God, exalted among the nations, exalted on the earth."

International Standard Version
Be in awe and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted throughout the earth.

NET Bible
He says, "Stop your striving and recognize that I am God! I will be exalted over the nations! I will be exalted over the earth!"

Aramaic Bible in Plain English
Return and know that I AM GOD. I am exalted among the nations and I am exalted in the Earth.

GOD'S WORD® Translation
Let go [of your concerns]! Then you will know that I am God. I rule the nations. I rule the earth.

King James 2000 Bible
Be still, and know that I am God: I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.
Links
Psalm 46:10
Psalm 46:10 NIV
Psalm 46:10 NLT
Psalm 46:10 ESV
Psalm 46:10 NASB
Psalm 46:10 KJV

Psalm 46:9
Top of Page
Top of Page