Psalm 47:4
<< Psalm 47:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He choosesיִבְחַר־yiv·char-977to choosea prim. root
our inheritanceנַחֲלָתֵ֑נוּna·cha·la·te·nu;5159possession, property, inheritancefrom an unused word
for us, The gloryגְּאֹ֨וןge·'o·vn1347bexaltationfrom gaah
of Jacobיַעֲקֹ֖בya·'a·kov3290a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb
whomאֲשֶׁר־a·sher-834who, which, thata prim. pronoun
He loves.אָהֵ֣בa·hev157to lovea prim. root
Selah.סֶֽלָה׃se·lah.5542to lift up, exaltfrom salal
KJV Lexicon
He shall choose
bachar  (baw-khar')
to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
our inheritance
nachalah  (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession.
for us the excellency
ga'own  (gaw-ohn')
arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.
of Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
whom he loved
'ahab  (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
Selah
celah  (seh'-law)
suspension (of music), i.e. pause -- Selah.
New American Standard (©1995)
He chooses our inheritance for us, The glory of Jacob whom He loves. Selah.

King James Bible
He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.

American King James Version
He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.

American Standard Version
He chooseth our inheritance for us, The glory of Jacob whom he loved. Selah

Darby Bible Translation
He hath chosen our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.

English Revised Version
He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah

Webster's Bible Translation
He shall choose our inheritance for us, the excellence of Jacob whom he loved. Selah.

World English Bible
He chooses our inheritance for us, the glory of Jacob whom he loved. Selah.

Young's Literal Translation
He doth choose for us our inheritance, The excellency of Jacob that He loves. Selah.

תהילים 47:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִבְחַר־לָ֥נוּ אֶת־נַחֲלָתֵ֑נוּ אֶ֥ת גְּאֹ֨ון יַעֲקֹ֖ב אֲשֶׁר־אָהֵ֣ב סֶֽלָה׃

תהילים 47:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יבחר־לנו את־נחלתנו את גאון יעקב אשר־אהב סלה׃

תהילים 47:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יבחר־לנו את־נחלתנו את גאון יעקב אשר־אהב סלה׃

תהילים 47:4 Hebrew Bible
יבחר לנו את נחלתנו את גאון יעקב אשר אהב סלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(46-5) elegit nobis hereditatem nostram gloriam Iacob quam dilexit semper

Choose Chooses Chooseth Chose Chosen Dear Excellence Excellency Glory Heritage Inheritance Jacob Loved Loves Loveth Pride Selah

Choose Chooses Chooseth Chose Chosen Dear Excellence Excellency Glory Heritage Inheritance Jacob Loved Pride Selah

Choose Chooses Chooseth Chose Chosen Dear Excellence Excellency Glory Heritage Inheritance Jacob Loved Pride Selah

Psalm 47:4 Multilingual Bible

Psaume 47:4 French

Salmos 47:4 Biblia Paralela

詩 篇 47:4 Chinese Bible