NASB Lexicon
KJV Lexicon For when he diethmaveth (maw'-veth) death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d). he shall carry nothing away laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) his glory kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). shall not descend yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) after 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) him Parallel Verses New American Standard Bible For when he dies he will carry nothing away; His glory will not descend after him. King James Bible For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him. Holman Christian Standard Bible For when he dies, he will take nothing at all; his wealth will not follow him down. International Standard Version When he dies, he will not be able to take it all with him — his possessions will not follow him to the grave, NET Bible For he will take nothing with him when he dies; his wealth will not follow him down into the grave. Aramaic Bible in Plain English Because he will not take anything in his death, neither does his glory descend after him. GOD'S WORD® Translation He will not take anything with him when he dies. His greatness cannot follow him. King James 2000 Bible For when he dies he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him. Links Psalm 49:17Psalm 49:17 NIV Psalm 49:17 NLT Psalm 49:17 ESV Psalm 49:17 NASB Psalm 49:17 KJV |
    |