NASB Lexicon
KJV Lexicon He shall gobow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) to the generation dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. of his fathers 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. they shall never lo' (lo) not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) netsach (neh'-tsakh) a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view) see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. light 'owr (ore) illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun. Parallel Verses New American Standard Bible He shall go to the generation of his fathers; They will never see the light. King James Bible He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light. Holman Christian Standard Bible he will go to the generation of his fathers; they will never see the light. International Standard Version you will end up like your ancestors' generation, never again to see the light of day! NET Bible But he will join his ancestors; they will never again see the light of day. Aramaic Bible in Plain English And you will bring him to the generation of his fathers; he will not see light until eternity. GOD'S WORD® Translation he must join the generation of his ancestors, who will never see light [again]. King James 2000 Bible He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light. Links Psalm 49:19Psalm 49:19 NIV Psalm 49:19 NLT Psalm 49:19 ESV Psalm 49:19 NASB Psalm 49:19 KJV |
    |