Psalm 50:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
A Psalm of Asaph. The Mighty One,אֵ֤ל
(el)
410: God, in pl. godsa prim. root
God,אֱ‍ֽלֹהִ֡ים
(e·lo·him)
430: God, godpl. of eloah
the LORD,יְֽהוָ֗ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
has spoken,דִּבֶּ֥ר
(dib·ber)
1696: to speaka prim. root
And summonedוַיִּקְרָא־
(vai·yik·ra-)
7121: to call, proclaim, reada prim. root
the earthאָ֑רֶץ
(a·retz;)
776: earth, landa prim. root
from the risingמִמִּזְרַחשֶׁ֝֗־
(mim·miz·ra·ch·she-)
4217: place of sunrise, the eastfrom zarach
of the sunמֶשׁ
(mesh)
8121: sunfrom an unused word
to its setting.מְבֹאֹֽו׃
(me·vo·'ov.)
3996: entrance, a coming in, enteringfrom bo


















KJV Lexicon
A Psalm
mizmowr  (miz-more')
instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm.
of Asaph
Acaph  (aw-sawf')
collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first -- Asaph.
The mighty
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
even the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hath spoken
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
and called
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
from the rising
mizrach  (miz-rawkh')
sunrise, i.e. the east -- east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
of the sun
shemesh  (sheh'-mesh)
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window.
unto the going down
mabow'  (maw-bo')
an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards
thereof
Parallel Verses
New American Standard Bible
A Psalm of Asaph. The Mighty One, God, the LORD, has spoken, And summoned the earth from the rising of the sun to its setting.

King James Bible
<> The mighty God, even the LORD, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

Holman Christian Standard Bible

A psalm of Asaph. Yahweh, the God of gods speaks; He summons the earth from east to west.

International Standard Version
God, the LORD, has spoken. He has summoned the earth from the rising of the sun to its setting place.

NET Bible
A psalm by Asaph. El, God, the LORD speaks, and summons the earth to come from the east and west.

Aramaic Bible in Plain English
The God of gods, Lord Jehovah, has spoken, and called the Earth from the risings of the sun and unto its settings.

GOD'S WORD® Translation
[A psalm by Asaph.] The LORD, the only true God, has spoken. He has summoned the earth from where the sun rises to where it sets.

King James 2000 Bible
The mighty God, even the LORD, has spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.
Links
Psalm 50:1
Psalm 50:1 NIV
Psalm 50:1 NLT
Psalm 50:1 ESV
Psalm 50:1 NASB
Psalm 50:1 KJV

Psalm 49:20
Top of Page
Top of Page