NASB Lexicon
KJV Lexicon Whoso offerethzabach (zaw-bakh') to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay. praise towdah (to-daw') an extension of the hand, i.e. (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers glorifieth kabad (kaw-bad') to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop. me and to him that ordereth suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. his conversation derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb aright will I shew ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. the salvation yesha` (yeh'-shah) liberty, deliverance, prosperity -- safety, salvation, saving. of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible "He who offers a sacrifice of thanksgiving honors Me; And to him who orders his way aright I shall show the salvation of God." King James Bible Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God. Holman Christian Standard Bible Whoever sacrifices a thank offering honors Me, and whoever orders his conduct, I will show him the salvation of God." International Standard Version Whoever offers a sacrifice of thanksgiving glorifies me, and I will reveal the salvation of God to whomever continues in my way." NET Bible Whoever presents a thank-offering honors me. To whoever obeys my commands, I will reveal my power to deliver." Aramaic Bible in Plain English “He who offers thanksgiving is he who will glorify me; there I shall show him the way of the salvation of our God.” GOD'S WORD® Translation Whoever offers thanks as a sacrifice honors me. I will let everyone who continues in my way see the salvation that comes from God." King James 2000 Bible Whoever offers praise glorifies me: and to him that orders his conduct aright will I show the salvation of God. Links Psalm 50:23Psalm 50:23 NIV Psalm 50:23 NLT Psalm 50:23 ESV Psalm 50:23 NASB Psalm 50:23 KJV |
    |