NASB Lexicon
KJV Lexicon Shall they escapepallet (pal-late') escape -- deliverance, escape. by iniquity 'aven (aw-ven') to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol in thine anger 'aph (af) the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire cast down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. O God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible Because of wickedness, cast them forth, In anger put down the peoples, O God! King James Bible Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God. Holman Christian Standard Bible Will they escape in spite of such sin? God, bring down the nations in wrath. International Standard Version Cast them away because of their wickedness. In wrath, God, cast down these people! NET Bible Because they are bent on violence, do not let them escape! In your anger bring down the nations, O God! Aramaic Bible in Plain English And they said, “There is no Savior for him.” Judge them in the wrath of the nations, oh, God! GOD'S WORD® Translation With the wrong they do, can they escape? O God, angrily make the nations fall. King James 2000 Bible Shall they escape by iniquity? in your anger cast down the people, O God. Links Psalm 56:7Psalm 56:7 NIV Psalm 56:7 NLT Psalm 56:7 ESV Psalm 56:7 NASB Psalm 56:7 KJV |
    |