NASB Lexicon
KJV Lexicon And all men'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. shall fear yare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten and shall declare nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise the work po`al (po'-al) an act or work (concretely) -- act, deed, do, getting, maker, work. of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. for they shall wisely consider sakal (saw-kal') to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent of his doing ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property Parallel Verses New American Standard Bible Then all men will fear, And they will declare the work of God, And will consider what He has done. King James Bible And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing. Holman Christian Standard Bible Then everyone will fear and will tell about God's work, for they will understand what He has done. International Standard Version Everyone was gripped with fear and acknowledged God's deeds, understanding what he had done. NET Bible and all people will fear. They will proclaim what God has done, and reflect on his deeds. Aramaic Bible in Plain English And all the children of men will be afraid and they will show the works of God, and they will consider the work of his hands. GOD'S WORD® Translation Everyone will be afraid and conclude, "This is an act of God!" They will learn from what he has done. King James 2000 Bible And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider his doings. Links Psalm 64:9Psalm 64:9 NIV Psalm 64:9 NLT Psalm 64:9 ESV Psalm 64:9 NASB Psalm 64:9 KJV |
    |