Psalm 67:7
<< Psalm 67:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Godאֱלֹהִ֑יםe·lo·him;430God, godpl. of eloah
blessesיְבָרְכֵ֥נוּye·va·re·che·nu1288to kneel, blessa prim. root
us, That allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the endsאַפְסֵי־af·sei-657a ceasingfrom aphes
of the earthאָֽרֶץ׃a·retz.776earth, landa prim. root
may fearוְיִֽירְא֥וּve·yi·re·'u3372ato feara prim. root
Him.     
KJV Lexicon
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
shall bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
us and all the ends
'ephec  (eh'-fes)
cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot
of the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
shall fear
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
him
New American Standard (©1995)
God blesses us, That all the ends of the earth may fear Him.

King James Bible
God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

American King James Version
God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

American Standard Version
God will bless us; And all the ends of the earth shall fear him.

Darby Bible Translation
God will bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

English Revised Version
God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

Webster's Bible Translation
God will bless us, and all the ends of the earth shall fear him.

World English Bible
God will bless us. All the ends of the earth shall fear him. For the Chief Musician. A Psalm by David. A song.

Young's Literal Translation
God doth bless us, and all ends of earth fear Him!

תהילים 67:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְבָרְכֵ֥נוּ אֱלֹהִ֑ים וְיִֽירְא֥וּ אֹ֝תֹ֗ו כָּל־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃

תהילים 67:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יברכנו אלהים וייראו אתו כל־אפסי־ארץ׃

תהילים 67:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יברכנו אלהים וייראו אתו כל־אפסי־ארץ׃

תהילים 67:7 Hebrew Bible
יברכנו אלהים וייראו אתו כל אפסי ארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(67-1) victori David psalmus cantici (67-2) exsurgat Deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius

Bless Blessed Blesses Blessing Chief David Ends Fear Musician Psalm Song

Bless Blessed Blesses Blessing Chief David Earth Ends Fear Musician Psalm Song

Bless Blessed Blesses Blessing Chief David Earth Ends Fear Musician Psalm Song

Psalm 67:7 Multilingual Bible

Psaume 67:7 French

Salmos 67:7 Biblia Paralela

詩 篇 67:7 Chinese Bible