| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | They have seen | רָא֣וּ | ra·'u | 7200 | to see | a prim. root |
| Your procession, | הֲלִיכֹותֶ֣יךָ | ha·li·cho·v·tei·cha | 1979 | a going, way, traveling company | from halak |
| O God, | אֱלֹהִ֑ים | e·lo·him; | 430 | God, god | pl. of eloah |
| The procession | הֲלִ֘יכֹ֤ות | ha·li·cho·vt | 1979 | a going, way, traveling company | from halak |
| of my God, | אֵלִ֖י | e·li | 410 | God, in pl. gods | a prim. root |
| my King, | מַלְכִּ֣י | mal·ki | 4428 | king | from an unused word |
| into the sanctuary. | בַקֹּֽדֶשׁ׃ | vak·ko·desh. | 6944 | apartness, sacredness | from an unused word |
|
KJV Lexicon
They have seen
ra'ah (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
thy goings
haliykah (hal-ee-kaw')
a walking; by implication, a procession or march, a caravan -- company, going, walk, way.
O God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
even the goings
haliykah (hal-ee-kaw')
a walking; by implication, a procession or march, a caravan -- company, going, walk, way.
of my God
'el (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
my King
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
in the sanctuary
qodesh (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. | New American Standard (©1995)
They have seen Your procession, O God, The procession of my God, my King, into the sanctuary.King James Bible
They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary. American King James Version
They have seen your goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary. American Standard Version
They have seen thy goings, O God, Even the goings of my God, my King, into the sanctuary. Darby Bible Translation
They have seen thy goings, O God, the goings of my ùGod, my King, in the sanctuary. English Revised Version
They have seen thy goings, O God, even the goings of my God, my King, into the sanctuary. Webster's Bible Translation
They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary. World English Bible
They have seen your processions, God, even the processions of my God, my King, into the sanctuary. Young's Literal Translation
They have seen Thy goings, O God, Goings of my God, my king, in the sanctuary. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(67-26) praecesserunt cantores eos qui post tergum psallebant in medio puellarum tympanistriarum
Goings Holiness Holy O Procession Processions Sanctuary Solemn View
Goings Holiness Holy Procession Sanctuary Solemn View
Goings Holiness Holy Procession Sanctuary Solemn ViewPsalm 68:24 Multilingual Bible Psaume 68:24 French Salmos 68:24 Biblia Paralela 詩 篇 68:24 Chinese Bible | |
|
