Psalm 75:6
<< Psalm 75:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For not from the east,מִ֭מֹּוצָאmim·mo·v·tza4161a place or act of going forth, issue, export, source, springfrom yatsa
norלֹ֣אlo3808nota prim. adverb
from the west,וּמִֽמַּעֲרָ֑בu·mim·ma·'a·rav;4628westfrom the same as ereb
Norוְ֝לֹ֗אve·lo3808nota prim. adverb
from the desertמִמִּדְבַּ֥רmim·mid·bar4057bwildernessfrom dabar
[comes] exaltation;הָרִֽים׃ha·rim.7311to be high or exalted, risea prim. root
KJV Lexicon
For promotion
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)

har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
cometh neither from the east
mowtsa'  (mo-tsaw')
brought out, bud, that which came out, east, going forth, goings out, that which (thing that) is gone out, outgoing, proceeded out, spring, vein, (water-)course (springs).
nor from the west
ma`arab  (mah-ar-awb')
the west (as a region of the evening sun) -- west.
nor from the south
midbar  (mid-bawr')
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness.
New American Standard (©1995)
For not from the east, nor from the west, Nor from the desert comes exaltation;

King James Bible
For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south.

American King James Version
For promotion comes neither from the east, nor from the west, nor from the south.

American Standard Version
For neither from the east, nor from the west, Nor yet from the south, cometh lifting up.

Darby Bible Translation
For not from the east nor from the west, nor yet from the south doth exaltation come:

English Revised Version
For neither from the east, nor from the west, nor yet from the south, cometh lifting up.

Webster's Bible Translation
For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south.

World English Bible
For neither from the east, nor from the west, nor yet from the south, comes exaltation.

Young's Literal Translation
For not from the east, or from the west, Nor from the wilderness -- is elevation.

תהילים 75:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לֹ֣א מִ֭מֹּוצָא וּמִֽמַּעֲרָ֑ב וְ֝לֹ֗א מִמִּדְבַּ֥ר הָרִֽים׃

תהילים 75:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לא ממוצא וממערב ולא ממדבר הרים׃

תהילים 75:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לא ממוצא וממערב ולא ממדבר הרים׃

תהילים 75:6 Hebrew Bible
כי לא ממוצא וממערב ולא ממדבר הרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(74-9) quia calix in manu Domini est et vino meraco usque ad plenum mixtus et propinabit ex eo verumtamen feces eius epotabunt bibentes omnes impii terrae

Desert East Elevation Exalt Exaltation Honour Lifting Promotion South Uplifting West Wilderness Yet

Desert East Elevation Exalt Exaltation Honour Lifting Promotion South Uplifting West Wilderness

Desert East Elevation Exalt Exaltation Honour Lifting Promotion South Uplifting West Wilderness

Psalm 75:6 Multilingual Bible

Psaume 75:6 French

Salmos 75:6 Biblia Paralela

詩 篇 75:6 Chinese Bible