Psalm 75:9
<< Psalm 75:9 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
But as for me, I will declareאַגִּ֣ידag·gid5046to be conspicuousa prim. root
[it] forever;לְעֹלָ֑םle·'o·lam;5769long duration, antiquity, futurityfrom an unused word
I will sing praisesאֲ֝זַמְּרָ֗הa·zam·me·rah2167to make music (in praise of God)a prim. root
to the Godלֵאלֹהֵ֥יle·lo·hei430God, godpl. of eloah
of Jacob.יַעֲקֹֽב׃ya·'a·kov.3290a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb
KJV Lexicon
But I will declare
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
I will sing praises
zamar  (zaw-mar')
give praise, sing forth praises, psalms.
to the God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
of Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
New American Standard (©1995)
But as for me, I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob.

King James Bible
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

American King James Version
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

American Standard Version
But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.

Darby Bible Translation
But as for me, I will declare for ever; I will sing psalms to the God of Jacob.

English Revised Version
But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.

Webster's Bible Translation
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

World English Bible
But I will declare this forever: I will sing praises to the God of Jacob.

Young's Literal Translation
And I -- I declare it to the age, I sing praise to the God of Jacob.

תהילים 75:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַ֭אֲנִי אַגִּ֣יד לְעֹלָ֑ם אֲ֝זַמְּרָ֗ה לֵאלֹהֵ֥י יַעֲקֹֽב׃

תהילים 75:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני אגיד לעלם אזמרה לאלהי יעקב׃

תהילים 75:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואני אגיד לעלם אזמרה לאלהי יעקב׃

תהילים 75:9 Hebrew Bible
ואני אגיד לעלם אזמרה לאלהי יעקב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(75-1) victori in psalmis canticum Asaph carminis (75-2) cognoscetur in Iudaea Deus in Israhel magnum nomen eius

Age Declare Forever Full Jacob Joy Making Praise Praises Psalms Rejoice Sing Songs

Age Declare Forever Full Jacob Joy Making Praise Praises Psalms Rejoice Sing Songs

Age Declare Forever Full Jacob Joy Making Praise Praises Psalms Rejoice Sing Songs

Psalm 75:9 Multilingual Bible

Psaume 75:9 French

Salmos 75:9 Biblia Paralela

詩 篇 75:9 Chinese Bible