Psalm 78:46
<< Psalm 78:46 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He gaveוַיִּתֵּ֣ןvai·yit·ten5414to give, put, seta prim. root
also their cropsיְבוּלָ֑םye·vu·lam;2981produce (of the soil)from yabal
to the grasshopperלֶחָסִ֣ילle·cha·sil2625(a kind of) locustfrom chasal
And the product of their laborוִֽ֝יגִיעָ֗םvi·gi·'am3018toil, productfrom yaga
to the locust.לָאַרְבֶּֽה׃la·'ar·beh.697(a kind of) locustfrom rabah
KJV Lexicon
He gave
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
also their increase
ybuwl  (yeb-ool')
produce, i.e. a crop or (figuratively) wealth -- fruit, increase.
unto the caterpiller
chaciyl  (khaw-seel')
the ravager, i.e. a locust -- caterpillar.
and their labour
ygiya`  (yeg-ee'-ah)
toil; hence, a work, produce, property (as the result of labor) -- labour, work.
unto the locust
'arbeh  (ar-beh')
a locust (from its rapid increase) -- grasshopper, locust.
New American Standard (©1995)
He gave also their crops to the grasshopper And the product of their labor to the locust.

King James Bible
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.

American King James Version
He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust.

American Standard Version
He gave also their increase unto the caterpillar, And their labor unto the locust.

Darby Bible Translation
And he gave their increase unto the caterpillar, and their labour unto the locust;

English Revised Version
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.

Webster's Bible Translation
He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust.

World English Bible
He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust.

Young's Literal Translation
And giveth to the caterpillar their increase, And their labour to the locust.

תהילים 78:46 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֣ן לֶחָסִ֣יל יְבוּלָ֑ם וִֽ֝יגִיעָ֗ם לָאַרְבֶּֽה׃

תהילים 78:46 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן לחסיל יבולם ויגיעם לארבה׃

תהילים 78:46 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתן לחסיל יבולם ויגיעם לארבה׃

תהילים 78:46 Hebrew Bible
ויתן לחסיל יבולם ויגיעם לארבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(77-48) qui tradidit grandini pascua eorum et iumenta eorum volucribus

Caterpillar Caterpiller Crops Fields Fruit Fruits Giveth Grasshopper Increase Industry Labor Labour Locust Locusts Produce Product Worms

Caterpillar Caterpiller Crops Fields Fruit Fruits Grasshopper Increase Industry Labor Locusts Produce Product Worms

Caterpillar Caterpiller Crops Fields Fruit Fruits Grasshopper Increase Industry Labor Locusts Produce Product Worms

Psalm 78:46 Multilingual Bible

Psaume 78:46 French

Salmos 78:46 Biblia Paralela

詩 篇 78:46 Chinese Bible