| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Before | לִפְנֵ֤י | lif·nei | 6440 | face, faces | from panah |
| Ephraim | אֶפְרַ֨יִם | ef·ra·yim | 669 | a son of Joseph, also his desc. and their territory | from the same as apher |
| and Benjamin | וּבִנְיָ֘מִ֤ן | u·vin·ya·min | 1144 | "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . | from ben and yamin |
| and Manasseh, | וּמְנַשֶּׁ֗ה | u·me·na·sheh | 4519 | "causing to forget," a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Isr. | from nashah |
| stir | עֹורְרָ֥ה | o·vr·rah | 5782 | to rouse oneself, awake | a prim. root |
| up Your power | גְּבֽוּרָתֶ֑ךָ | ge·vu·ra·te·cha; | 1369 | strength, might | pass. part. from gabar |
| And come | וּלְכָ֖ה | u·le·chah | 1980 | to go, come, walk | a prim. root |
| to save | לִישֻׁעָ֣תָה | li·shu·'a·tah | 3444 | salvation | from yasha |
| us! | | | | | |
|
KJV Lexicon
Before
paniym (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Ephraim
'Ephrayim (ef-rah'-yim)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites.
and Benjamin
Binyamiyn (bin-yaw-mene')
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin.
and Manasseh
Mnashsheh (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
stir up
`uwr (oor)
to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self).
thy strength
gbuwrah (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
and come
yalak (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
and save
yshuw`ah (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
us | New American Standard (©1995)
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up Your power And come to save us!King James Bible
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up thy strength, and come and save us. American King James Version
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up your strength, and come and save us. American Standard Version
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up thy might, And come to save us. Darby Bible Translation
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up thy strength, and come to our deliverance. English Revised Version
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up thy might, and come to save us. Webster's Bible Translation
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up thy strength, and come and save us. World English Bible
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up your might! Come to save us! Young's Literal Translation
Before Ephraim, and Benjamin, and Manasseh, Wake up Thy might, and come for our salvation. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(79-4) Deus converte nos et ostende faciem tuam et salvi erimus
Awake Awaken Benjamin Deliverance Ephraim E'phraim Manasseh Manas'seh Power Salvation Save Sleep Stir Strength Wake
Awake Awaken Benjamin Deliverance Ephraim E'phraim Manasseh Manas'seh Power Salvation Save Sleep Stir Strength Wake
Awake Awaken Benjamin Deliverance Ephraim E'phraim Manasseh Manas'seh Power Salvation Save Sleep Stir Strength WakePsalm 80:2 Multilingual Bible Psaume 80:2 French Salmos 80:2 Biblia Paralela 詩 篇 80:2 Chinese Bible | |
|
