NASB Lexicon
KJV Lexicon Arisequwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) O God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. judge shaphat (shaw-fat') to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. for thou shalt inherit nachal (naw-khal') to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate all nations gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. Parallel Verses New American Standard Bible Arise, O God, judge the earth! For it is You who possesses all the nations. King James Bible Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations. Holman Christian Standard Bible Rise up, God, judge the earth, for all the nations belong to You. International Standard Version Arise, God, to judge the earth, for all nations belong to you. NET Bible Rise up, O God, and execute judgment on the earth! For you own all the nations. Aramaic Bible in Plain English Arise, oh God, and judge the Earth, because you will inherit all the nations! GOD'S WORD® Translation Arise, O God! Judge the earth, because all the nations belong to you. King James 2000 Bible Arise, O God, judge the earth: for you shall inherit all nations. Links Psalm 82:8Psalm 82:8 NIV Psalm 82:8 NLT Psalm 82:8 ESV Psalm 82:8 NASB Psalm 82:8 KJV |
    |