Psalm 88:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Will You performתַּעֲשֶׂה־
(ta·'a·seh-)
6213a: do, makea prim. root
wondersפֶּ֑לֶא
(pe·le;)
6382: a wonderfrom an unused word
for the dead?הֲלַמֵּתִ֥ים
(ha·lam·me·tim)
4191: to diea prim. root
Will the departed spiritsרְ֝פָאִ֗ים
(re·fa·'im)
7496: shades, ghostsfrom raphah
riseיָק֤וּמוּ
(ya·ku·mu)
6965: to arise, stand up, standa prim. root
[and] praiseיֹוד֬וּךָ
(yo·v·du·cha)
3034: to throw, casta prim. root
You? Selah.סֶּֽלָה׃
(se·lah.)
5542: to lift up, exaltfrom salal


















KJV Lexicon
Wilt thou shew
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
wonders
pele'  (peh'-leh)
a miracle -- marvellous thing, wonder(-ful, -fully).
to the dead
muwth  (mooth)
causatively, to kill
shall the dead
rapha'  (raw-faw')
lax, i.e. (figuratively) a ghost (as dead; in plural only) -- dead, deceased.
arise
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
and praise
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
thee Selah
celah  (seh'-law)
suspension (of music), i.e. pause -- Selah.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Will You perform wonders for the dead? Will the departed spirits rise and praise You? Selah.

King James Bible
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.

Holman Christian Standard Bible
Do You work wonders for the dead? Do departed spirits rise up to praise You? Selah

International Standard Version
Can you perform wonders for the dead? Can departed spirits stand up to praise you? Interlude

NET Bible
Do you accomplish amazing things for the dead? Do the departed spirits rise up and give you thanks? (Selah)

Aramaic Bible in Plain English
Behold, you work wonders to the dead and mighty ones will stand and confess you!

GOD'S WORD® Translation
Will you perform miracles for those who are dead? Will the spirits of the dead rise and give thanks to you? [Selah]

King James 2000 Bible
Will you show wonders to the dead? shall the dead arise and praise you? Selah.
Links
Psalm 88:10
Psalm 88:10 NIV
Psalm 88:10 NLT
Psalm 88:10 ESV
Psalm 88:10 NASB
Psalm 88:10 KJV

Psalm 88:9
Top of Page
Top of Page