Psalm 9:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The wickedרְשָׁעִ֣ים
(re·sha·'im)
7563: wicked, criminalfrom an unused word
will returnיָשׁ֣וּבוּ
(ya·shu·vu)
7725: to turn back, returna prim. root
to Sheol,לִשְׁאֹ֑ולָה
(lish·'o·v·lah;)
7585: underworld (place to which people descend at death)of uncertain derivation
[Even] allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the nationsגֹּ֝ויִ֗ם
(go·v·yim)
1471: nation, peoplefrom the same as gav
who forgetשְׁכֵחֵ֥י
(she·che·chei)
7913: forgetting, forgetfulfrom shakach
God.אֱלֹהִֽים׃
(e·lo·him.)
430: God, godpl. of eloah


















KJV Lexicon
The wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
shall be turned
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
into hell
sh'owl  (sheh-ole')
Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates -- grave, hell, pit.
and all the nations
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
that forget
shakeach  (shaw-kay'-akh)
oblivious -- forget.
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The wicked will return to Sheol, Even all the nations who forget God.

King James Bible
The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

Holman Christian Standard Bible
The wicked will return to Sheol-- all the nations that forget God.

International Standard Version
The wicked will turn back to where the dead are — all the nations that have forgotten God.

NET Bible
The wicked are turned back and sent to Sheol; this is the destiny of all the nations that ignore God,

Aramaic Bible in Plain English
The wicked shall turn back to Sheol, and all the peoples that forget God

GOD'S WORD® Translation
Wicked people, all the nations who forget God, will return to the grave.

King James 2000 Bible
The wicked shall be turned into sheol, and all the nations that forget God.
Links
Psalm 9:17
Psalm 9:17 NIV
Psalm 9:17 NLT
Psalm 9:17 ESV
Psalm 9:17 NASB
Psalm 9:17 KJV

Psalm 9:16
Top of Page
Top of Page