Psalm 9:2
<< Psalm 9:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
I will be gladאֶשְׂמְחָ֣הes·me·chah8055rejoice, be glada prim. root
and exultוְאֶעֶלְצָ֣הve·'e·'el·tzah5970to rejoice, exulta prim. root
in You; I will sing praiseאֲזַמְּרָ֖הa·zam·me·rah2167to make music (in praise of God)a prim. root
to Your name,שִׁמְךָ֣shim·cha8034a nameof uncertain derivation
O Most High.עֶלְיֹֽון׃el·yo·vn.5945b"high," a name of Godfrom alah
KJV Lexicon
I will be glad
samach  (saw-makh')
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
and rejoice
`alats  (aw-lats')
to jump for joy, i.e. exult -- be joyful, rejoice, triumph.
in thee I will sing praise
zamar  (zaw-mar')
give praise, sing forth praises, psalms.
to thy name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
O thou most High
'elyown  (el-yone')
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme -- (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
New American Standard (©1995)
I will be glad and exult in You; I will sing praise to Your name, O Most High.

King James Bible
I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.

American King James Version
I will be glad and rejoice in you: I will sing praise to your name, O you most High.

American Standard Version
I will be glad and exult in thee; I will sing praise to thy name, O thou Most High.

Darby Bible Translation
I will be glad and rejoice in thee; I will sing forth thy name, O Most High.

English Revised Version
I will be glad and exult in thee: I will sing praise to thy name, O thou Most High.

Webster's Bible Translation
I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.

World English Bible
I will be glad and rejoice in you. I will sing praise to your name, O Most High.

Young's Literal Translation
I rejoice and exult in Thee, I praise Thy Name, O Most High.

תהילים 9:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶשְׂמְחָ֣ה וְאֶעֶלְצָ֣ה בָ֑ךְ אֲזַמְּרָ֖ה שִׁמְךָ֣ עֶלְיֹֽון׃

תהילים 9:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשמחה ואעלצה בך אזמרה שמך עליון׃

תהילים 9:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשמחה ואעלצה בך אזמרה שמך עליון׃

תהילים 9:2 Hebrew Bible
אשמחה ואעלצה בך אזמרה שמך עליון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(9-3) laetabor et gaudebo in te canam nomini tuo Altissimi

Delight Exult Forth Glad O Praise Rejoice Sing Song

Delight Exult Forth Glad High Praise Rejoice Sing Song

Delight Exult Forth Glad High Praise Rejoice Sing Song

Psalm 9:2 Multilingual Bible

Psaume 9:2 French

Salmos 9:2 Biblia Paralela

詩 篇 9:2 Chinese Bible