Psalm 92:5
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Howמַה־
(mah-)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
greatגָּדְל֣וּ
(ga·de·lu)
1431: to grow up, become greata prim. root
are Your works,מַעֲשֶׂ֣יךָ
(ma·'a·sei·cha)
4639: a deed, workfrom asah
O LORD!יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
Your thoughtsמַחְשְׁבֹתֶֽיךָ׃
(mach·she·vo·tei·cha.)
4284: thought, devicefrom chashab
are veryמְ֝אֹ֗ד
(me·'od)
3966: muchness, force, abundancefrom an unused word
deep.עָמְק֥וּ
(a·me·ku)
6009: to be deepa prim. root


















KJV Lexicon
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
how great
gadal  (gaw-dal')
advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower.
are thy works
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
and thy thoughts
machashabah  (makh-ash-aw-baw')
cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
are very
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
deep
`amaq  (aw-mak')
to be (causatively, make) deep -- (be, have, make, seek) deep(-ly), depth, be profound.
Parallel Verses
New American Standard Bible
How great are Your works, O LORD! Your thoughts are very deep.

King James Bible
O LORD, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.

Holman Christian Standard Bible
How magnificent are Your works, LORD, how profound Your thoughts!

International Standard Version
How great are your works, LORD! Your thoughts are unfathomable.

NET Bible
How great are your works, O LORD! Your plans are very intricate!

Aramaic Bible in Plain English
How great are your works, Lord Jehovah, and your thoughts are very deep!

GOD'S WORD® Translation
How spectacular are your works, O LORD! How very deep are your thoughts!

King James 2000 Bible
O LORD, how great are your works! and your thoughts are very deep.
Links
Psalm 92:5
Psalm 92:5 NIV
Psalm 92:5 NLT
Psalm 92:5 ESV
Psalm 92:5 NASB
Psalm 92:5 KJV

Psalm 92:4
Top of Page
Top of Page