NASB Lexicon
KJV Lexicon The king'smelek (meh'-lek) a king -- king, royal. strength `oz (oze) strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong. also loveth 'ahab (aw-hab') to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend. judgment mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective thou dost establish kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications equity meyshar (may-shawr') evenness, i.e. (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e. (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adverbially) thou executest `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application judgment mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective and righteousness tsdaqah (tsed-aw-kaw') rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness). in Jacob Ya`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. Parallel Verses New American Standard Bible The strength of the King loves justice; You have established equity; You have executed justice and righteousness in Jacob. King James Bible The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. Holman Christian Standard Bible The mighty King loves justice. You have established fairness; You have administered justice and righteousness in Jacob. International Standard Version A mighty king who loves justice, you have established fairness. You have exercised justice and righteousness over Jacob. NET Bible The king is strong; he loves justice. You ensure that legal decisions will be made fairly; you promote justice and equity in Jacob. Aramaic Bible in Plain English For the strength of the King loves justice; you have prepared integrity and judgment and you have performed righteousness in Jacob. GOD'S WORD® Translation The king's strength is that he loves justice. You have established fairness. You have done what is fair and right for Jacob. King James 2000 Bible The king's strength also loves justice; you do establish equity, you execute justice and righteousness in Jacob. Links Psalm 99:4Psalm 99:4 NIV Psalm 99:4 NLT Psalm 99:4 ESV Psalm 99:4 NASB Psalm 99:4 KJV |
    |